\begin{tabular}{|c|c|c|c|}
\hline Crp. & Строка & Напечатано & Должно быть \\
\hline 24 & 2 сверху & \begin{tabular}{l}
способом преобразования Ле- \\
жандра, то решение уравне- \\
ния (1) в форме (2) будет: \\
\( \qquad H=\sum_{R} q_{k} p_{l-L} \)
\end{tabular} & \begin{tabular}{l}
посредством преобразования \\
Аежандра \( H=\sum q_{k} p_{k}-L \), то ре- \\
шение уравнения (1) можно \\
привести к форме (2)
\end{tabular} \\
\hline 30 & 1 формула & \( \dot{\psi} \) & \( \dot{\varphi} \) \\
\hline 33 & 3 формула & 7 & \( \pm \) \\
\hline 33 & 2 формула & \( \pm \) & \( \mp \) \\
\hline 38 & 3 формула & \( \sqrt{2 m \omega \alpha \cos \hat{p}} \) & \( \sqrt{2 m \omega \alpha} \cos ? \) \\
\hline 39 & 9 cвepxy & \( q_{k} p_{k} \) & \( q^{\star} \overline{p_{k}} \) \\
\hline 46 & 4 снизу & \( \dot{\varphi} \) & \( \psi \) \\
\hline 47 & 2 сверху & Если \( \alpha_{2}=\alpha_{3} \) & Если \( \alpha_{2}
eq \alpha_{3} \) \\
\hline 53 & 1 фомула & \( \sqrt{W+D \cos q d q} \) & \( \sqrt{W+D \cos q} d q \) \\
\hline 65 & 1 формула & \( =\sqrt{ } \) & \( q=\gamma^{-} \) \\
\hline 74 & 1 сверху & центричного & ацентричного \\
\hline 74 & 1 сверху. & гармонически & ангармонически \\
\hline 79 & 20 сверху & \begin{tabular}{c}
угловых и действующих пере- \\
менных
\end{tabular} & \begin{tabular}{c}
угловых переменных и пере- \\
менных действия
\end{tabular} \\
\hline 81 & 1. сверху & \( J \) & \( J_{y} \) \\
\hline 81 & 16 снизу & безсмысленно & сохраняет смысл \\
\hline 87 & 1 cверху & \begin{tabular}{c}
тождественности соизмере- \\
ний
\end{tabular} & \begin{tabular}{c}
отсутствия тождественной \\
соизмеримости
\end{tabular} \\
\hline 89 & 12 снизу & \( \boldsymbol{w}_{x}-\boldsymbol{w} \) & \( w_{x}-w_{y} \) \\
\hline 90 & 18 оверу & \( q_{k} \) & \( \sin q_{k} \) \\
\hline 97 & 14 сверху & \begin{tabular}{l}
при условии \( (C) \) в преобразо- \\
вании \( J_{p} \) не появляется \( w_{l} \)
\end{tabular} & \begin{tabular}{l}
условие \( C \) не запрещает \( w_{l} \) \\
появиться в преобразовании \( J_{?} \)
\end{tabular} \\
\hline 99 & 3 сверху & или & и \\
\hline 102 & 8 сверху & поддаются & не поддаются \\
\hline 103 & 2 \begin{tabular}{c}
2 формула \\
сверху
\end{tabular} & \( . \quad J_{\alpha}=J_{\alpha}^{0}+\tau_{\alpha} \lambda \) & \( J_{\alpha}=J_{\alpha}^{0}-\tau_{\alpha} \lambda \) \\
\hline 107 & 21 снизу & \begin{tabular}{c}
и угловая переменная будут \\
постоянны
\end{tabular} & \begin{tabular}{c}
постоянен и есть переменная \\
действия
\end{tabular} \\
\hline 110 & 1 снизу & & \( w_{0} \) \\
\hline 114 & 19 сверху & одно из них & три из них определяют \\
\hline 120 & 6 сверху & & \begin{tabular}{l}
Оставляя в стороне зависи- \\
мость \( w_{\text {өлектр }} \)
\end{tabular} \\
\hline 125 & 3 сворху & разсматривая & запрещія \\
\hline
\end{tabular}

\begin{tabular}{|c|c|c|c|}
\hline Crp. & Строка & Напечатано & Должно быть \\
\hline 134 & 4 сверху & \begin{tabular}{c}
многочисленными о5ыкновен- \\
ными
\end{tabular} & такими исключительными \\
\hline 135 & 1 формула & \( \mu[x r] \) & \( \mu \mid[\dot{r r}] \) \\
\hline 140 & 16 сверху & длину & долготу \\
\hline 140 & 13 снизу & Узловую длнну & долготу восходящих узлов \\
\hline 147 & 2 формула & \( \left(1+\frac{3}{2}\right) \) & \( \left(1+\frac{3}{2} \varepsilon^{2}\right) \) \\
\hline 155 & 20 снизу & диффузионная & дифузная \\
\hline 158 & 20 снизу & выборочных правил & правил отбора \\
\hline 162 & 8 csepxy & меньше & больше \\
\hline 172 & \begin{tabular}{c}
1 формула \\
сеерху
\end{tabular} & \( c \) & \( c_{s} \) \\
\hline 176 & 16 сверху & спиральные & сериальные \\
\hline 184 & 7 сверху & определяемых & отделяемых \\
\hline 184 & 17 сверху & не должна & должна \\
\hline 185 & 13 сверху & качественных & количественных \\
\hline 194 & 14 сверху & -1 & \( 1_{1} \) \\
\hline 207 & 6 снизу & выборные правила & правила отбора \\
\hline 212 & 10 снизу & отличаются & не отличаются \\
\hline 231 & 4 сверху & \( -\frac{3}{2} \xi a \) & \( -\frac{3}{2} a \) \\
\hline 236 & \begin{tabular}{c}
2 формула \\
сверху
\end{tabular} & \( m[\mathfrak{r r}]=e[\mathfrak{E}]+\frac{e}{c}[\dot{\mathfrak{r}}[\mathfrak{\mathscr { r }}]] \) & \( m[\mathfrak{r r}]=e[\mathscr{F r}]+{ }_{c}^{e}[\mathrm{r}[\mathscr{F} x]] \) \\
\hline 243 & 17 снизу & \begin{tabular}{c}
охрицательные \\
сферы
\end{tabular} & \begin{tabular}{c}
иррациональные \\
конусы
\end{tabular} \\
\hline 242 & 12 сверху & \” & ” \\
\hline 242 & 17 сверху & \” &. \\
\hline 242 & 20 сверху & ” & \( n \) \\
\hline 269 & 7 снизу & сонзмеримы & несоизмеримы \\
\hline 275 & 16 сверху & вместо & в точке \\
\hline
\end{tabular}

\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
\hline & & & & & & \( \frac{n}{m} \) & \\
\hline N | | NnNn & In Inn I na Innanta & D I nNn I NnNna & |n InNn Innna & n|nnna & NINNNN & \( n- \) & \( = \) \\
\hline \begin{tabular}{lll}
\( \infty \) & 1 & \( \infty \) \\
1 & \( \infty \infty \infty \) \\
1 & 1
\end{tabular} & \( \left.\left.\left.\right|_{\infty} ^{\infty}\right|_{1} ^{\infty}\right|_{1} ^{\infty \infty} \mid \infty \infty \infty \infty \) & \( \left.\infty \left\lvert\, \begin{array}{ll}\mid \infty \infty \infty & \infty \\
1 & 1\end{array}\right.\right) \) & & \( \infty \mid \infty \infty \infty \infty \) & & & \( \infty \) \\
\hline & & \( \left\lvert\, \)\begin{tabular}{lll}
1 & & \\
\( \infty \) & \( -\infty \infty \) & \( \mid \) \\
1 & & \( -\infty \infty \)
\end{tabular}\right. & & & & & \begin{tabular}{c}
\( \omega \) \\
\( \omega \) \\
\( \omega \) \\
\( \omega \)
\end{tabular} \\
\hline\( \omega_{N} \left\lvert\, \)\begin{tabular}{lll}
1 & 1 \\
1 & 1 & \( \omega \) \\
1 & 1
\end{tabular}\right. & & & \( \infty\left\{\begin{array}{l}1-1 n n-1 \operatorname{Nat} n- \\
1\end{array}\right. \) & & & & \\
\hline & & & & & & & \\
\hline & & & & & & & 年 \\
\hline\( \infty\left\{\begin{array}{l}11 \text { ENON- } \\
1\end{array}\right. \) & & & & & & & \begin{tabular}{l}
-1 \\
-12
\end{tabular} \\
\hline
\end{tabular}