§ 39. ТОК СМЕЩЕНИЯ В СРЕДЕ
Уравнение для Н в среде (38.4) справедливо для статических полей. В случае переменного электрического поля нужно добавить к (38.4) не только вакуумный ток смещения (32.9), но и дополнительные молекулярные токи, возникающие за счет переменной поляризации среды. Например, в периодическом поле атомные электроны все время колеблются вдоль поля, что эквивалентно некоторому переменному току, как бы протекающему (несмотря на отсутствие проводимости) через среду. Плотность поляризационного тока 
можно найти, используя выражение 
для плотности поляризационных зарядов и уравнение непрерывности:
Отсюда
К этому решению можно добавить, вообще говоря, любой вектор, дивергенция которого равна нулю или, иначе говоря, ротор любого вектора. Но именно такой характер имеют молекулярные токи, возникающие под действием магнитного поля, 
. Таким образом, полный ток атомных электронов среды складывается из двух частей — поляризационного, или «электрического», тока и вихревого, или «магнитного»:
Разумеется, оба этих тока создаются одними и теми же атомными электронами, совершающими сложное движение в электромагнитном поле. Если поле достаточно слабое по сравнению с атомным, оба тока можно считать независимыми, т. е. электрическое и магнитное поля возмущают движение электронов независимо друг от друга. В сильных полях между электрическим и магнитным полями возникает нелинейная связь через движение электронов.
Теперь мы можем написать ток смещения в среде:
Добавляя его в правую часть уравнения для стационарного Н (38.4), получим
Это и есть точное уравнение для магнитного поля в среде — одно из уравнений Максвелла.
Выражение (39.4) позволяет понять происхождение термина «ток смещения». В среде часть этого тока действительно связана
со смещением зарядов 
Перенесение этого термина на другую часть 
не имеет, разумеется, никакого физического смысла и отражает лишь историю развития физики электромагнитного поля.
Из уравнений (39.5), (38.10) и (32.7) при постоянных 
получаем уравнение для вектор-потенциала в среде:
(подробнее см. § 67).
