Предложение 8.1 вытекает из следующего сильного общего утверждения.
Теорема 8.2. Пусть неавтономные векторные поля
имеют компактный носитель. Пусть функция
измерима.
Тогда существует последовательность неавтономных векторных полей
т. е.
или
для любых тип, такая, что
равномерно
и равномерно со всеми производными по
Отсюда следует предложение 8.1. В случае
оно получается из теоремы 8.2. Действительно, легко показать, что кривые
совпадают друг с другом (указание: докажите, что кривая
постоянна). В случае
мы умножаем управляющие параметры на произвольную положительную функцию (это не влияет на множество достижимости за произвольное неотрицательное время), а случай
получается предельным переходом.
Рис. 8.7. Аппроксимация потока, теорема 8.2
Замечание. Если поля
кусочно непрерывны по
то аппроксимирующие поля
в теореме 8.2 могут быть выбраны кусочно постоянными.
Теорема 8.2 следует из двух лемм, приведенных ниже.
Лемма 8.1. Если выполнены условия теоремы 8.2, то существует последовательность неавтономных векторных полей
такая, что
равномерно
и равномерно со всеми производными по
Тогда
(интегрируем по частям)
Так как
последние два члена в предыдущем разложении стремятся к нулю, поэтому
что доказывает утверждение леммы в случае
(2) Рассмотрим общий случай. Разложим векторные поля последовательности:
Обозначим
Из формулы вариаций получаем
По части (1) этого доказательства
следовательно,
откуда
что и требовалось доказать.
Итак, мы доказали теорему 8.2, а потому и предложение 8.1.