Обозначим столбцы  через
 через  , и положим
, и положим 
 
Область значений этой расширенной операции состоит из  -матричных функций.
-матричных функций. 
Важным свойством фильтров является способность преобразовывать гармоники в гармоники, а именно справедлива 
Лемма 2.7.1. Пусть  — линейная операция, инвариантная во времени, область определения которой включает
 — линейная операция, инвариантная во времени, область определения которой включает  -матричные ряды
-матричные ряды 
 (2.7.5)
    (2.7.5) 
 единичная матрица порядка г. Тогда существует
 единичная матрица порядка г. Тогда существует  -матрица
-матрица  такая, что
 такая, что 
 (2.7.6)
    (2.7.6) 
Другими словами, линейная операция, инвариантная во времени, переводит комплексную экспоненту частоты X снова в комплексную экспоненту той же частоты. Функция А  называется передаточной функцией операции. Заметим, что
 называется передаточной функцией операции. Заметим, что  . Важный класс
. Важный класс  -линейных фильтров имеет вид
-линейных фильтров имеет вид 
 (2.7.7)
    (2.7.7) 
 где
 где  есть
 есть  -компонентный векторный ряд,
-компонентный векторный ряд,  есть
 есть  -компонентный векторный ряд,
-компонентный векторный ряд,  является последовательностью
 является последовательностью  -матриц, удовлетворяющих условию
-матриц, удовлетворяющих условию 
 (2.7.8)
    (2.7.8) 
Мы называем такой фильтр суммируемым и обозначаем его  . Передаточная функция фильтра (2.7.7) задается формулой
. Передаточная функция фильтра (2.7.7) задается формулой 
 
Принимая во внимание (2.7.8), видим, что  является равномерно непрерывной функцией
 является равномерно непрерывной функцией  Функция
 Функция  называется импульсным откликом фильтра, так как если область определения фильтра расширить до
 называется импульсным откликом фильтра, так как если область определения фильтра расширить до  -матричных функций и на вход фильтра подать импульс
-матричных функций и на вход фильтра подать импульс 
 (2.7.10)
    (2.7.10) 
то на выходе получится ряд  
 
 
Назовем  -фильтр
-фильтр  реализуемым или физически осуществимым, если
 реализуемым или физически осуществимым, если  для
 для  Из (2.7.7) следует, что такой фильтр имеет вид
 Из (2.7.7) следует, что такой фильтр имеет вид 
 (2.7.11)
    (2.7.11) 
так что для определения  требуются значения
 требуются значения  лишь в настоящий и прошлые моменты времени. В этом случае область определения
 лишь в настоящий и прошлые моменты времени. В этом случае область определения  может быть расширена до множества —
 может быть расширена до множества —  
 
Иногда нам понадобится применять целую серию фильтров к одному и тому же ряду. В этой связи приведем такую лемму. 
Лемма 2.7.2. Если  являются
 являются  -суммируемыми фильтрами соответственно с передаточными функциями
-суммируемыми фильтрами соответственно с передаточными функциями  то
 то  представляет собой
 представляет собой  -суммируемый фильтр с передаточной функцией
-суммируемый фильтр с передаточной функцией  .
. 
Если  есть
 есть  -суммируемый фильтр с передаточной функцией
-суммируемый фильтр с передаточной функцией  есть
 есть  -суммируемый фильтр с передаточной функцией
-суммируемый фильтр с передаточной функцией  , то фильтр
, то фильтр  получающийся в результате применения сперва фильтра
 получающийся в результате применения сперва фильтра  а затем
 а затем  является
 является  -суммируемым фильтром с передаточной функцией
-суммируемым фильтром с передаточной функцией  
 
Вторая часть этой леммы показывает, что наряду с коэффициентами фильтра, зависящими от времени, бывает удобнее рассматривать его передаточную функцию. Выражение для свертки 
 (2.7.12)
    (2.7.12) 
заменяется произведением функций  зависящих от частоты X.
 зависящих от частоты X. 
Пусть  -суммируемый фильтр. Если существует
-суммируемый фильтр. Если существует  -фильтр
-фильтр  такой, что
 такой, что 
 (2.7.13)
    (2.7.13) 
то  называется невырожденным или несингулярным. Фильтр
 называется невырожденным или несингулярным. Фильтр  называется обратным к фильтру
 называется обратным к фильтру  Обратный фильтр существует, если, матрица
 Обратный фильтр существует, если, матрица  невырожденна при —
 невырожденна при —  передаточная функция обратного фильтра равна
 передаточная функция обратного фильтра равна  
 
Иногда мы будем иметь  -суммируемым фильтром. Так называется суммируемый фильтр, удовлетворяющий условию
-суммируемым фильтром. Так называется суммируемый фильтр, удовлетворяющий условию  
 
 
Приведем два примера  -суммируемых фильтров. Операция, задаваемая формулой
-суммируемых фильтров. Операция, задаваемая формулой 
 (2.7.15)
    (2.7.15) 
является  -суммируемым фильтром для всех
-суммируемым фильтром для всех  и имеет коэффициенты
 и имеет коэффициенты 
 (2.7.16)
    (2.7.16) 
а передаточная функция фильтра имеет вид 
 (2.7.17)
    (2.7.17) 
График этой передаточной функции будет дан в § 3.2. Для М не слишком малых  является функцией, грубо говоря, сосредоточенной вблизи частот
 является функцией, грубо говоря, сосредоточенной вблизи частот  Общий эффект воздействия такого фильтра состоит в сглаживании функций, к которым он применяется.
 Общий эффект воздействия такого фильтра состоит в сглаживании функций, к которым он применяется. 
Точно так же операция, которая  переводит в
 переводит в 
 (2.7.18)
    (2.7.18) 
для всех  -является
-является  -суммируемым фильтром с коэффициентами
-суммируемым фильтром с коэффициентами 
 (2.7.19)
    (2.7.19) 
и передаточной функцией 
 (2.7.20)
    (2.7.20) 
Эта передаточная функция, грубо говоря, сосредоточена в окрестностях частот  . В результате применения этого фильтра пропадает медленно меняющаяся часть функции
. В результате применения этого фильтра пропадает медленно меняющаяся часть функции  и выделяется ее быстро меняющаяся составляющая.
 и выделяется ее быстро меняющаяся составляющая. 
Мы часто будем применять фильтры к случайным процессам. В этой связи отметим следующую лемму. 
Лемма 2.7.3. Если  — стационарный
 — стационарный  -компонентный векторный ряд с
-компонентный векторный ряд с  — суммируемый
 — суммируемый  -фильтр, то
-фильтр, то 
 (2.7.21)
    (2.7.21) 
 
для  существует с вероятностью 1 и является стационарным рядом с s компонентами. При этом если
 существует с вероятностью 1 и является стационарным рядом с s компонентами. При этом если  то
 то  
 
Эта лемма находит важное применение, позволяя получать новые стационарные ряды из уже имеющихся. Например, если  — последовательность независимых, одинаково распределенных
 — последовательность независимых, одинаково распределенных  -компонентных векторов и
-компонентных векторов и  -фильтр, то
-фильтр, то  -компонентный векторный ряд
-компонентный векторный ряд 
 (2.7.22)
    (2.7.22) 
строго стационарен. Он называется линейным процессом. 
Иногда нам придется сталкиваться с линейной операцией, инвариантной во времени, для которой передаточная функция   не обязательно являетсй преобразованием Фурье абсолютно суммируемой последовательности. В случае когда
 не обязательно являетсй преобразованием Фурье абсолютно суммируемой последовательности. В случае когда 
 (2.7.23)
    (2.7.23) 
функцию на выходе такого фильтра возможно определить как предел в среднем квадратичном. Точнее, справедлива 
Теорема 2.7.1. Пусть  -
 -  -компонентный векторный временной ряд с абсолютно суммируемой автоковариационной функцией. Пусть
-компонентный векторный временной ряд с абсолютно суммируемой автоковариационной функцией. Пусть  -матричная функция, удовлетворяющая (2.7.23). Положим
-матричная функция, удовлетворяющая (2.7.23). Положим 
 (2.7.24)
    (2.7.24) 
 Тогда при
 Тогда при  существует
 существует 
 (2.7.25)
    (2.7.25) 
Результаты такого рода рассматривались в работе Rosenberg (1964) в предположении, что, кроме условий теоремы 2.5.2, выполнено еще 
 
Особенно важны для нас в дальнейшем будут два  -фильтра, удовлетворяющих (2.7.23). Назовем
-фильтра, удовлетворяющих (2.7.23). Назовем  -фильтр
-фильтр  фильтром с полосой пропускания ширины
 фильтром с полосой пропускания ширины  центрированной на частоте V),
 центрированной на частоте V), 
 
если его передаточная функция в области  имеет вид
 имеет вид 
 (2.7.26)
    (2.7.26) 
Обычно А является малой величиной. Если  фильтр называется низкочастотным. При передаточной функции (2.7.26) в результате фильтрации ряда
 фильтр называется низкочастотным. При передаточной функции (2.7.26) в результате фильтрации ряда 
 (2.7.27)
    (2.7.27) 
где  - постоянные, получается ряд
 - постоянные, получается ряд 
 (2.7.28)
    (2.7.28) 
здесь суммирование ведется по всем  удовлетворяющим неравенству
 удовлетворяющим неравенству  Другими словами, те составляющие
 Другими словами, те составляющие  частоты которых близки к
 частоты которых близки к  остаются без изменений, в то время как другие составляющие устраняются при фильтрации.
 остаются без изменений, в то время как другие составляющие устраняются при фильтрации. 
Второй полезный  -фильтр называется преобразованием Гильберта. Его передаточная функция чисто мнимая, она имеет вид —
-фильтр называется преобразованием Гильберта. Его передаточная функция чисто мнимая, она имеет вид —  т. е.
 т. е. 
 (2.7.29)
    (2.7.29) 
Если на вход фильтра с такой передаточной функцией подается ряд  определяемый формулой (2.7.27), то на выходе получается ряд
 определяемый формулой (2.7.27), то на выходе получается ряд 
 (2.7.30)
    (2.7.30) 
Ряд, который получается из  с помощью преобразования. Гильберта, будет обозначаться
 с помощью преобразования. Гильберта, будет обозначаться  
 
Лемма 2.7.4 показывает, как процедура комплексной демодуляции [Tukey (1961)] может быть использована для получения из низкочастотного фильтра новых фильтров с полосой пропускания, центрированной на произвольной частоте  , а также для получения аналогов преобразования Гильберта.
, а также для получения аналогов преобразования Гильберта. 
В процессе комплексной демодуляции сначала мы образуем пару действительных рядов 
 
 
для  , а затем пару
, а затем пару 
 
где  — низкочастотный фильтр. Ряды
 — низкочастотный фильтр. Ряды  называются составляющими комплексной демодуляции ряда X (t). Они, как правило, будут существенно глаже, чем сам ряд
 называются составляющими комплексной демодуляции ряда X (t). Они, как правило, будут существенно глаже, чем сам ряд  поскольку
 поскольку  — низкочастотный фильтр. Если затем составить ряды
 — низкочастотный фильтр. Если затем составить ряды 
 
для —  то, как показывает следующая лемма, ряд
 то, как показывает следующая лемма, ряд  по существу совпадает с выходом фильтра, пропускающего некоторую полосу частот, на вход которого подается
 по существу совпадает с выходом фильтра, пропускающего некоторую полосу частот, на вход которого подается  по сути дела, получен из преобразования Гильберта
 по сути дела, получен из преобразования Гильберта  
 
Лемма 2.7.4. Пусть  - фильтр с передаточной функцией
 - фильтр с передаточной функцией  Операция, переводящая ряд
 Операция, переводящая ряд  , задаваемый формулой (2.7.33), линейна, инвариантна во времени и имеет передаточную функцию
, задаваемый формулой (2.7.33), линейна, инвариантна во времени и имеет передаточную функцию 
 
Операция, переводящая ряд  в ряд
 в ряд  определяемый формулой (2.7.33), также линейна и инвариантна во времени. Ее передаточная функция равна
 определяемый формулой (2.7.33), также линейна и инвариантна во времени. Ее передаточная функция равна 
 
В частности, если 
 (2.7.36)
    (2.7.36) 
где  — малая величина, то функции (2.7.34) и (2.7.35) имеют вид
 — малая величина, то функции (2.7.34) и (2.7.35) имеют вид 
 
 и соответственно
 и соответственно 
 (2.7.38)
    (2.7.38) 
 
Интерпретация и применение таких фильтров рассматриваются в работах: Бунимович (1949), Oswald (1949), Dugundji (1958), Deutsch (1962).