Разобьем ее на две части: лежащую над плоскостью
лежащую под ней. Их уравнениями соответственно будут
Имеем;
и так как второй интеграл в правой части берется по нижней стороне
части сферы, заключенной в восьмом координатном углу, то
и мы получаем:
где
— верхняя сторона указанной части. Теперь в обоих интегралах
Преобразуя поверхностные интегралы в двойные, находим:
где
— четверть круга
лежащая в первом координатном углу плоскости
являющаяся проекцией
Двойной интегралг вычислим, заменяя декартовы координаты полярными:
Поверхностный интеграл по координатам тесно связан с соответствующим интегралом по площади поверхности. Эти интегралы просто выражаются друг через друга.
Мы имеем (п°94, стр. 258):
где
элемент (дифференциал) площади поверхности в ее точке
— проекций ориентированного элемента этой поверхности в точке Р на плоскость
угол, образованный ориентированной нормалью к поверхности
в точке Р с осью
Значит,
Аналогично связаны с интегралами по площади и интегралы по другим координатам.
Эти соотношения позволяют изучать интегралы одного типа посредством изучения интегралов другого типа, в частности интегралы по ориентированным поверхностям, через интегралы по площади.
Нет нужды специально останавливаться на том, что аналогично другим типам интегралов и здесь могут быть введены понятия несобственных поверхностных интегралов по координатам.