и, следовательно,
где
(
— азимутальные углы
и q). Заметим, что угол
изменяется от 0 до
, а якобиан перехода одинаков для интервалов
, поэтому в формуле для сечения
выражение
необходимо умножить на два. Окончательная формула для
имеет вид
(4.3.18)
Из (4.3.16) и (4.3.18) следует, что основной вклад в спектр излучения вносят значения импульса
по порядку величины равные
. Подставляя это значение
в (4.3.14), придем к следующим ограничениям на область переданных импульсов
в которой справедлива формула (4.3.16):
В рассматриваемом приближении
поэтому после усреднения по поляризациям и интегрирования по у мы получим
Рассмотрим некоторые предельные случаи (4.3.19). Если
, т. е. если справедливо борновское приближение, то входящую в
экспоненту
можно разложить в ряд. При этом в первом приближении
где
— фурье-компоненты потенциала, и
(4-320)
Если т. е. если характерная длина вдоль импульса частицы, на которой на частицу действует внешнее поле, мала
по сравнению с характерной для излучения длиной то входящую в
экспоненту
можно заменить на единицу:
Дифференциальное сечение излучения в этом случае после интегрироваиия по
приобретает вид
(4.3.21)
где
сечение упругого рассеяния (1.7.40) и
вероятность излучения
Мы рассмотрели случай малых переданных импульсов. Но с помощью волновых функций (4.3.12) и (4.3.13) можно также определить матричный элемент тормозного излучения и в том случае, когда
. Мы приведем здесь только окончательное выражение [13] для М, справедливое при
(z — длина, на которой на частицу действует поле).
Сечение тормозного излучения теперь имеет вид
(4.3.23)
где
— сечение упругого рассеяния (1.7.40) и
— вероятность излучения
Выполнив суммирование по поляризациям всех частиц и интегрирование по у и
получим
(4.3.24)
где
Если то формула (4.3.25) переходит в (4.3.22);
если же
, то
При
в выражении для сечения упругого рассеяния
можно выполнить разложение
. В первом приближении формула (4.3.24) дает при этом результат первого борновского приближения для сечения тормозного излучения.
Если
согласно (1.7.48),
и
(4.3.26)
Помножив
на
, получим интенсивность излучения
. При
, т. е. в классическом пределе,
(4.3.27)
где