ГЛАВА XV. ИНВАРИАНТНОСТЬ И ЗАКОНЫ СОХРАНЕНИЯ. ОБРАЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ
 
§ 1. Введение
 
В данной главе систематически исследуются свойства инвариантности уравнений движения физической системы относительно некоторых преобразований. Изучаются выводы, которые можно сделать о поведении физической системы на основании этих свойств инвариантности. 
Вспомогательные математические сведения приведены в разделе I. 
В разделе II изучаются общие свойства преобразований и групп преобразований. Каждому преобразованию  переменных и динамических состояний будет сопоставлен оператор Т, действующий на кет-векторы, описывающие состояния. Оператор Т — либо линейный унитарный, либо антилинейный унитарный и определен с точностью до произвольного фазового множителя законами преобразования основных наблюдаемых системы.
 переменных и динамических состояний будет сопоставлен оператор Т, действующий на кет-векторы, описывающие состояния. Оператор Т — либо линейный унитарный, либо антилинейный унитарный и определен с точностью до произвольного фазового множителя законами преобразования основных наблюдаемых системы. 
Как правило, в физических приложениях оператор Т линеен за исключением оператора обращения времени. Различные преобразования, встречающиеся в физике, образуют определенные группы преобразований. Каждой такой группе § сопоставляется группа  операторов, реализующих эти преобразования. После краткого обзора наиболее важных из этих групп мы продемонстрируем на простых примерах методы построения
 операторов, реализующих эти преобразования. После краткого обзора наиболее важных из этих групп мы продемонстрируем на простых примерах методы построения  в случае, когда группа
 в случае, когда группа  конечная, и в случае, когда
 конечная, и в случае, когда  — непрерывная группа, конечные преобразования которой могут быть определены как последовательность инфинитезимальных преобразований.
 — непрерывная группа, конечные преобразования которой могут быть определены как последовательность инфинитезимальных преобразований. 
Вопросы, специфически относящиеся к инвариантности, разбираются в разделе III. Преобразования этого раздела не  
 
зависят от времени и линейны, а полученные результаты являются простыми обобщениями тех, которые были получены ранее (гл. XIII) для вращений. Инвариантность уравнений движения динамических состояний относительно преобразований некоторой группы  эквивалентна предположению о том, что гамильтониан Н коммутирует с операторами группы
 эквивалентна предположению о том, что гамильтониан Н коммутирует с операторами группы  Таким образом, любая наблюдаемая, образованная из операторов группы
 Таким образом, любая наблюдаемая, образованная из операторов группы  является интегралом движения, так что из О-инвариантности следует существование законов сохранения. Учет свойств симметрии гамильтониана Н позволяет упростить процедуру его диагонализации и сделать ряд предсказаний о наличии и характере вырождения его собственных значений.
 является интегралом движения, так что из О-инвариантности следует существование законов сохранения. Учет свойств симметрии гамильтониана Н позволяет упростить процедуру его диагонализации и сделать ряд предсказаний о наличии и характере вырождения его собственных значений. 
Инвариантность относительно обращения времени выделяется как своим физическим значением, так и тем обстоятельством, что соответствующий ей оператор антилинеен. Эта инвариантность обсуждается в разделе IV. Изложенный в этой главе материал проясняет удивительную аналогию, имеющуюся между классической и квантовой механиками в определении преобразований, в связи свойств инвариантности уравнений движения, симметрий гамильтониана и в существовании законов сохранения.