Уравнение неразрывности получается из формулы (1) п. 3.20 в виде
где нулевой индекс относится к начальному положению частицы. Уравнение (3) выражает тот факт, что масса частицы остается неизменной во время движения.
В прямоугольных декартовых координатах справедливы равенства
и
где
— якобиан координат
вектора
относительно координат
вектора
. В этих обозначениях уравнение неразрывности принимает вид
Поверхность
всегда состоит из одних и тех же частиц жидкости тогда и только тогда, когда
Это условие означает, что векторная функция
не зависит от времени и, следовательно, уравнение поверхности, выраженное в координатах Лагранжа, имеет вид
. В частности, это имеет место в случае, когда свободная поверхность жидкости находится в непрерывном движении.
Отметим, что вектор
не обязательно должен быть вектором начального положения. С этой целью может быть использован любой переменный вектор, характеризующий положение частицы и непрерывно изменяющийся от одной частицы к другой (см., например, п. 14.80).