3.3. Эластостатическая задача Робена для шара.
 
В соответствии с п. 4.7 гл. IV речь идет о напряженном состоянии в упругой среде, когда впаянному в нее твердому шару сообщается малое перемещение 
 
 
Здесь  и
 и  — постоянные векторы. Точкам ограничивающей среду полости О, поверхности шара
 — постоянные векторы. Точкам ограничивающей среду полости О, поверхности шара  сообщается перемещение
 сообщается перемещение 
 
 
где  — вектор-радиус точки на О. Правая часть (3.3.2) уже представлена суммой сферических векторов Лапласа нулевого и первого порядка
 — вектор-радиус точки на О. Правая часть (3.3.2) уже представлена суммой сферических векторов Лапласа нулевого и первого порядка 
 
Поэтому, сославшись на  имеем
 имеем 
 
 
В общем выражении (3.2.11) имеем теперь 
 
 
причем
 
 
Имеем 
 
 
и решение задачи дается формулами 
 
 
Последняя формула определяет перемещение, создаваемое центром вращения [см. (1.2.12)]; там же был определен вектор напряжений на поверхности шара, а также главный момент сил, который следует приложить к шару, чтобы сообщить ему требуемый поворот о; главный вектор этих сил равен нулю. 
Вычисление распределения напряжений, вызываемых поступательным смещением  шара, более громоздко. Имеем
 шара, более громоздко. Имеем 
 
и тензор напряжения на поверхности О оказывается равным 
 
 
Вектор напряжения на этой поверхности определяется теперь формулой 
 
 
Поэтому главный вектор сил, сообщающий впаянному шару перемещение Ко, равен 
 
 
Их главный момент равен нулю.